21

AI 번역 초안. 사람에 의한 전문가 검토 전입니다. 만든 과정

고린도후서 1장

1하나님의 뜻으로 그리스도 예수의 사도가 된 바울과 형제 디모데는, 고린도에 있는 하나님의 교회와 온 아가야에 있는 모든 성도에게 이 편지를 쓴다.

2하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평화가 여러분에게 있기를 빈다.

3우리 주 예수 그리스도의 아버지이신 하나님, 자비로우신 아버지이시며 온갖 위로의 하나님께 찬양을 드린다.

4그분은 우리의 모든 환난 가운데서 우리를 위로해 주셔서, 우리가 하나님께 받는 위로로 온갖 환난 중에 있는 사람들을 위로할 수 있게 하신다.

5그리스도의 고난이 우리에게 넘쳐나는 것처럼, 우리의 위로도 그리스도를 통해 넘쳐나기 때문이다.

6우리가 환난을 겪는다면 그것은 여러분의 위로와 구원을 위한 것이며, 우리가 위로를 받는다면 그것은 여러분의 위로를 위한 것이다. 이 위로는 우리가 겪는 것과 똑같은 고난을 여러분도 참을성 있게 견디도록 힘을 북돋워 준다.

7여러분을 향한 우리의 희망은 굳건하다. 여러분이 고난에 함께 참여하는 것처럼, 위로에도 함께 참여한다는 것을 알고 있기 때문이다.

8형제 여러분, 우리가 아시아에서 겪은 고난을 여러분이 알기 바란다. 우리는 힘으로 감당할 수 없을 만큼 심하게 짓눌려 살 희망마저 잃었다.

9참으로 우리는 마음속으로 이미 사형 선고를 받았다고 느꼈다. 그러나 이것은 우리가 자신을 의지하지 않고, 죽은 사람을 살리시는 하나님을 의지하게 하려는 것이었다.

10하나님께서는 그토록 큰 죽음의 위험에서 우리를 건져 주셨고 지금도 건져 주고 계시며, 앞으로도 건져 주실 것이라는 희망을 우리는 그분께 두었다.

11여러분도 기도로 우리를 함께 돕고 있다. 많은 사람을 통해 우리에게 주어진 선물 때문에, 많은 사람이 여러분을 대신해 감사를 드리게 하려는 것이다.

12우리의 자랑은 이것이다. 곧 우리의 양심이 증언하는 것인데, 우리가 세상에서 살 때, 특별히 여러분을 대할 때 인간적인 지혜가 아니라 하나님의 은혜를 따라, 하나님께서 주시는 거룩함과 진실함으로 처신했다는 사실이다.

13우리는 여러분이 읽고 깨달을 수 있는 것 외에 다른 것을 쓰지 않는다. 그리고 나는 여러분이 끝까지 온전히 깨닫기를 바란다.

14여러분이 우리를 부분적으로나마 이해했듯이, 우리 주 예수님의 날에 여러분이 우리의 자랑이 되듯 우리도 여러분의 자랑이 될 것이다.

15이러한 확신을 가지고, 나는 여러분이 두 번째 은혜를 받게 하려고 먼저 여러분에게 가기로 결심했다.

16여러분에게 들렀다가 마케도니아로 건너간 뒤, 마케도니아에서 다시 여러분에게 돌아와 여러분의 배웅을 받으며 유대로 가고자 했다.

17내가 이 계획을 세웠을 때 가볍게 변덕을 부렸겠는가? 아니면 내가 계획하는 것들을 육정을 따라 계획하여, "예, 예" 하면서 동시에 "아니요, 아니요" 하려고 했겠는가?

18그러나 신실하신 하나님을 두고 말하거니와, 여러분에게 전한 우리의 말은 "예" 하면서 동시에 "아니요" 한 것이 아니었다.

19우리, 곧 나와 실루아노와 디모데가 여러분 가운데 선포한 하나님의 아들 예수 그리스도는 "예" 하면서 동시에 "아니요"가 되신 분이 아니라, 그분 안에는 오직 "예"만 있었다.

20하나님의 약속이 아무리 많더라도 그리스도 안에서 다 "예"가 되기 때문이다. 그러므로 우리는 그리스도를 통해 "아멘" 하여 우리를 통해 하나님께 영광을 돌린다.

21우리를 여러분과 함께 그리스도 안에서 굳건하게 하시고 우리에게 기름을 부으신 분은 하나님이시다.

22그분은 또한 우리에게 도장을 찍으시고, 보증으로 우리 마음에 성령을 주셨다.

23내 영혼에 관해 하나님을 증인으로 부른다. 내가 고린도에 가지 않은 것은 여러분을 아끼기 때문이었다.

24우리가 여러분의 믿음을 지배하려는 것이 아니라 여러분의 기쁨을 위해 함께 일하는 동역자일 뿐이다. 여러분은 이미 믿음에 굳건히 서 있기 때문이다.