21

AI 번역 초안. 사람에 의한 전문가 검토 전입니다. 만든 과정

사도행전 21장

1우리는 그들과 작별하고 배를 띄워 곧장 항해하여 고스에 이르렀고, 다음 날 로도를 거쳐 거기서 바다라로 갔다.

2우리는 베니게로 건너가는 배를 만나 배에 올라 항해를 계속했다.

3구브로가 시야에 들어왔을 때 그것을 왼쪽에 두고 시리아로 항해하여 두로에 상륙했다. 배가 거기서 짐을 부려야 했기 때문이다.

4우리는 제자들을 찾아내어 거기서 이레 동안 머물렀다. 그들은 성령의 인도를 받아 바울에게 예루살렘으로 올라가지 말라고 말했다.

5그 기간이 끝나자 우리는 길을 떠났다. 그들은 아내와 자녀들을 데리고 모두 나와 도시 밖까지 우리를 배웅했다. 우리는 바닷가에 무릎을 꿇고 기도했다.

6서로 작별 인사를 나눈 뒤 우리는 배에 올랐고, 그들은 집으로 돌아갔다.

7우리는 두로에서 출발한 항해를 마치고 돌레마이에 도착했다. 거기서 형제들에게 안부를 묻고 그들과 함께 하루를 머물렀다.

8다음 날 바울의 동행자들인 우리는 떠나 가이사랴에 이르렀다. 우리는 일곱 사람 가운데 하나인 전도자 빌립의 집에 들어가 그와 함께 머물렀다.

9빌립에게는 예언을 하는 미혼인 딸 넷이 있었다.

10우리가 여러 날 동안 거기에 머물고 있을 때, 아가보라는 예언자 한 사람이 유대에서 내려왔다.

11그는 우리에게 와서 바울의 허리띠를 가져다가 자기 발과 손을 묶고 말했다. "성령께서 이렇게 말씀하십니다. '예루살렘에서 유대인들이 이 허리띠 주인을 이처럼 묶어서 이방인들의 손에 넘겨줄 것이다.'"

12우리가 이 말을 듣고 우리뿐만 아니라 그곳 사람들도 바울에게 예루살렘으로 올라가지 말라고 간곡히 말렸다.

13그러자 바울이 대답했다. "여러분이 어찌하여 울면서 내 마음을 아프게 합니까? 나는 주 예수님의 이름을 위하여 예루살렘에서 결박당할 뿐만 아니라 죽을 각오도 되어 있습니다."

14바울이 마음을 돌리지 않자, 우리는 "주님의 뜻대로 이루어지기를 바랍니다" 하고 말을 멈추었다.

15이 며칠이 지난 뒤 우리는 짐을 챙겨 예루살렘으로 올라갔다.

16가이사랴의 제자들 가운데 몇 사람도 우리와 함께 가며, 우리가 머물 집주인인 구브로 사람 나손을 데리고 갔다. 그는 초기 제자였다.

17우리가 예루살렘에 도착하자, 형제들이 우리를 기쁘게 맞아주었다.

18다음 날 바울은 우리와 함께 야고보를 찾아갔는데, 장로들도 모두 모여 있었다.

19바울은 그들에게 인사한 뒤, 하나님께서 자신의 사역을 통해 이방인들 가운데서 행하신 일들을 하나하나 보고했다.

20그들은 이 말을 듣고 하나님께 영광을 돌렸다. 그리고 바울에게 말했다. "형제님, 보다시피 유대인들 가운데 믿는 사람이 수천 명이나 되는데, 그들은 모두 율법에 열성을 가진 사람들입니다.

21그런데 그들이 형제님에 관해 전해 듣기로는, 형제님이 이방인들 가운데 사는 모든 유대인에게 자녀들에게 할례를 행하지 말고 전해 내려오는 관습도 따르지 말라고 하며 모세를 저버리라고 가르친다는 것입니다.

22그렇다면 어떻게 해야 하겠습니까? 그들은 형제님이 왔다는 소식을 틀림없이 들을 것이니 군중이 반드시 모여들 것입니다.

23그러므로 우리가 말하는 대로 하십시오. 우리 가운데 서원을 한 사람 네 명이 있습니다.

24이 사람들을 데리고 가서 함께 정결 예식을 치르고, 그들이 머리를 깎을 수 있도록 그들의 비용을 대주십시오. 그러면 모든 사람이 형제님에 관해 들은 소문이 사실이 아니며, 형제님 자신도 율법을 지키며 살아가고 있음을 알게 될 것입니다.

25그러나 믿게 된 이방인들에 관해서는, 그런 것을 지킬 필요가 없고 다만 우상에게 바쳐진 음식과 피와 목 졸라 죽인 것과 음행을 멀리해야 한다고 우리가 결정하여 편지를 보냈습니다."

26그래서 바울은 그 사람들을 데리고 다음 날 함께 정결 예식을 행하고 성전에 들어갔다. 그리고 각 사람을 위해 제물을 바칠 때까지 정결 기간이 언제 끝나는지를 신고했다.

27그 이레가 거의 끝나갈 무렵, 아시아에서 온 유대인들이 성전에 있는 바울을 보고 온 무리를 선동하며 그를 붙잡았다.

28그들은 소리쳤다. "이스라엘 사람들 여러분, 도와주십시오! 이 사람은 어디서나 모든 사람에게 우리 백성과 율법과 이 장소를 거슬러 가르치는 자입니다. 더욱이 그가 그리스 사람들까지 성전에 데리고 들어와서 이 거룩한 곳을 더럽혔습니다!"

29그들이 전에 에베소 사람 드로비모가 바울과 함께 도시에 있는 것을 보았으므로, 바울이 그를 성전에 데리고 들어왔다고 생각했던 것이다.

30온 도시가 소동에 휩싸이고 사람들이 일제히 달려왔다. 그들은 바울을 붙잡아 성전 밖으로 끌어냈고, 문은 곧바로 닫혔다.

31그들이 바울을 죽이려 하고 있을 때, 온 예루살렘이 소란에 빠졌다는 소식이 수비대 지휘관에게 전해졌다.

32지휘관은 즉시 군인들과 백부장들을 거느리고 그들에게 달려 내려갔다. 무리는 지휘관과 군인들을 보고 바울을 때리던 것을 멈추었다.

33지휘관이 다가와 바울을 체포하고 두 쇠사슬로 묶으라고 명령한 뒤, 그가 누구이며 무슨 일을 저질렀는지 캐물었다.

34군중 속에서 어떤 사람들은 이런 말을 외치고 다른 사람들은 저런 말을 외쳤다. 소동 때문에 진상을 파악할 수 없게 되자, 지휘관은 바울을 병영 안으로 끌고 가라고 명령했다.

35바울이 계단에 이르렀을 때에는 군중의 폭력이 너무나 거세어서 군인들이 그를 둘러업고 가야 했다.

36많은 백성이 "그자를 없애 버려라!" 하고 외치며 뒤따라왔기 때문이다.

37바울이 병영 안으로 끌려 들어가려 할 때, 지휘관에게 물었다. "내가 당신에게 한 말씀 드려도 되겠습니까?" 그러자 지휘관이 말했다. "당신이 그리스 말을 할 줄 아시오?

38그렇다면 당신은 얼마 전에 반란을 일으키고 사천 명의 자객들을 이끌고 광야로 나갔던 그 이집트 사람이 아니란 말이오?"

39바울이 대답했다. "나는 길리기아의 다소 출신 유대인이며, 결코 보잘것없는 도시의 시민이 아닙니다. 청하건대, 내가 백성들에게 말할 수 있도록 허락해 주십시오."

40지휘관이 허락하자, 바울은 계단 위에 서서 백성들에게 손짓을 했다. 사방이 아주 조용해지자, 그는 히브리 말로 그들에게 연설하기 시작했다.