21

AI 번역 초안. 사람에 의한 전문가 검토 전입니다. 만든 과정

사사기 6장

1이스라엘 자손이 주님 보시기에 악한 일을 행했으므로, 주님께서는 칠 년 동안 그들을 미디안의 손에 넘겨주셨다.

2미디안의 세력이 이스라엘을 압도했다. 이스라엘 자손은 미디안 때문에 산에 있는 은신처와 동굴과 산성을 자기들의 처소로 삼았다.

3이스라엘이 씨를 뿌려 놓으면, 미디안 사람과 아말렉 사람과 동방 사람들이 그들을 치러 올라왔다.

4그들은 이스라엘을 마주 보고 진을 치고 가사에 이르기까지 땅의 농작물을 파괴했다. 그들은 이스라엘에 먹을거리를 남겨 두지 않았고, 양이나 소나 나귀도 남기지 않았다.

5그들이 가축 떼와 장막을 가지고 메뚜기 떼처럼 수없이 몰려왔기 때문이었다. 그들과 그들의 낙타는 셀 수 없이 많았고, 그들이 그 땅에 들어와 온통 황폐하게 만들었다.

6이스라엘은 미디안 때문에 극심한 곤경에 빠졌고, 이스라엘 자손은 주님께 부르짖었다.

7이스라엘 자손이 미디안 때문에 주님께 부르짖었을 때,

8주님께서 한 예언자를 이스라엘 자손에게 보내셨다. 그가 백성에게 말했다. "이스라엘의 하나님 주님께서 이렇게 말씀하십니다. '내가 너희를 애굽에서 이끌어 내었고, 너희를 종살이하던 집에서 건져내었다.

9내가 너희를 애굽 사람의 손과 너희를 억압하던 모든 자의 손에서 구원해 냈으며, 그들을 너희 앞에서 쫓아내고 그들의 땅을 너희에게 주었다.

10그리고 내가 너희에게 이르기를, "나는 주 너희 하나님이다. 너희가 살고 있는 땅의 아모리 사람들의 신들을 두려워하지 말라" 하였으나, 너희는 내 목소리에 귀를 기울이지 않았다.'"

11주님의 사자가 와서 아비에셀 사람 요아스에게 속한 오브라에 있는 상수리나무 아래에 앉았다. 그때 요아스의 아들 기드온은 미디안 사람들에게 들키지 않으려고 포도주 틀에서 밀을 타작하고 있었다.

12주님의 사자가 그에게 나타나 말했다. "너 용맹한 용사여, 주님께서 너와 함께 계신다!"

13기드온이 그에게 말했다. "오, 나의 주여, 주님께서 우리와 함께 계시다면 어찌하여 이 모든 일이 우리에게 일어났습니까? 우리 조상들이 '주님께서 우리를 애굽에서 이끌어 내지 않으셨느냐?' 하며 우리에게 이야기해 준 그분의 놀라운 일들은 다 어디에 있습니까? 이제 주님께서는 우리를 내버리셔서 미디안의 손에 넘겨주셨습니다."

14주님께서 그를 바라보시며 말씀하셨다. "너의 이 힘을 가지고 가서 미디안의 손에서 이스라엘을 구원하라. 내가 너를 보낸 것이 아니냐?"

15기드온이 주님께 아뢰었다. "오 주여, 제가 어떻게 이스라엘을 구원하겠습니까? 보십시오, 저의 가문은 므낫세 가운데서 가장 약하고, 저는 제 아버지 집에서 가장 보잘것없는 사람입니다."

16주님께서 그에게 말씀하셨다. "내가 반드시 너와 함께할 것이니, 너는 한 사람을 치듯 미디안 사람들을 쳐서 쓰러뜨릴 것이다."

17기드온이 주님께 말했다. "만약 제가 주님의 눈앞에서 은혜를 입었다면, 저와 말씀하시는 분이 주님이시라는 표징을 제게 보여 주십시오.

18제가 제 예물을 가져와 주님 앞에 드릴 때까지 부디 이곳을 떠나지 마십시오." 그러자 그분께서 "네가 돌아올 때까지 내가 머물러 있겠다" 하고 말씀하셨다.

19기드온은 들어가서 어린 염소 한 마리를 준비하고 밀가루 한 에바로 누룩 없는 빵을 만들었다. 고기는 바구니에 담고 국물은 냄비에 담아 상수리나무 아래에 있는 그분께 가지고 나와 바쳤다.

20하나님의 사자가 그에게 말했다. "고기와 누룩 없는 빵을 가져다가 이 바위 위에 놓고 국물을 부어라." 기드온이 그대로 했다.

21주님의 사자가 손에 든 지팡이 끝을 내밀어 고기와 누룩 없는 빵에 대었다. 그러자 바위에서 불이 솟아올라 고기와 누룩 없는 빵을 태워 버렸다. 그리고 주님의 사자는 그의 눈앞에서 사라졌다.

22기드온은 그분이 주님의 사자였음을 깨닫고 외쳤다. "아, 슬픕니다, 주 하나님! 제가 주님의 사자를 얼굴과 얼굴을 맞대고 보았습니다!"

23주님께서 그에게 말씀하셨다. "너에게 평화가 있기를! 두려워하지 마라. 너는 죽지 않을 것이다."

24기드온은 거기서 주님을 위해 제단을 쌓고 그 이름을 '주님은 평화'라고 불렀다. 그것이 오늘날까지 아비에셀 사람의 오브라에 그대로 있다.

25그날 밤 주님께서 기드온에게 말씀하셨다. "네 아버지의 수소, 곧 일곱 살 된 둘째 수소를 끌고 오너라. 그리고 네 아버지에게 있는 바알의 제단을 헐고, 그 곁에 있는 아세라 목상을 찍어 버려라.

26그런 다음 이 산성 꼭대기에서 규례대로 주 너의 하나님을 위하여 제단을 쌓고, 그 둘째 수소를 끌어다가 네가 찍어 버린 아세라 목상의 나무로 번제를 드려라."

27기드온은 종들 가운데 열 사람을 데리고 주님께서 자기에게 말씀하신 대로 행했다. 그러나 아버지 집안사람들과 성읍 사람들을 두려워했기 때문에 낮에는 감히 하지 못하고 밤에 그 일을 했다.

28성읍 사람들이 아침에 일찍 일어났을 때, 바알의 제단이 헐려 있고 그 곁에 있던 아세라 목상이 찍혀 나갔으며 새로 쌓은 제단 위에 둘째 수소가 바쳐져 있는 것을 보았다.

29그들은 서로 "누가 이런 일을 저질렀는가?" 하고 물었다. 조사하고 물어본 뒤에 그들은 "요아스의 아들 기드온이 이 일을 했다"라고 말했다.

30성읍 사람들이 요아스에게 말했다. "네 아들을 끌어내라. 그는 죽어야 마땅하다! 그가 바알의 제단을 헐었고 그 곁에 있던 아세라 목상을 찍어 버렸기 때문이다."

31요아스가 자기를 둘러선 모든 사람에게 말했다. "당신들이 바알을 위해 다투겠다는 것입니까? 아니면 당신들이 그를 구원하겠다는 것입니까? 그를 위해 다투는 자는 아침까지 죽임을 당할 것입니다. 만약 그가 신이라면 누군가 그의 제단을 헐었으니 그 스스로 다투게 두시오!"

32그리하여 그날 요아스는 기드온을 여룹바알이라 불렀으니, "그가 바알의 제단을 헐었으니 바알이 그와 맞서 다투게 하라"고 말했기 때문이었다.

33그때 모든 미디안 사람과 아말렉 사람과 동방 사람들이 다 함께 모여 요단강을 건너와 이스르엘 골짜기에 진을 쳤다.

34주님의 영이 기드온에게 임하셨다. 기드온이 나팔을 불자 아비에셀 족속이 모여 그의 뒤를 따랐다.

35그는 온 므낫세에 전령들을 보냈고, 그들도 모여서 그의 뒤를 따랐다. 또 아셀과 스불론과 납달리에도 전령들을 보내니 그들도 그들을 맞으러 올라왔다.

36기드온이 하나님께 아뢰었다. "주님께서 말씀하신 대로 참으로 제 손을 통해 이스라엘을 구원하시려거든,

37보십시오, 제가 타작마당에 양털 한 뭉치를 놓아두겠습니다. 만약 이슬이 양털에만 내리고 주변의 모든 땅은 말라 있다면, 주님께서 말씀하신 대로 제 손을 통해 이스라엘을 구원하실 줄을 제가 알겠습니다."

38그러자 그대로 되었다. 기드온이 다음 날 일찍 일어나 양털을 꼭 쥐어짜니, 양털에서 이슬이 짜여 나와 그릇 하나에 물이 가득 찼다.

39기드온이 다시 하나님께 아뢰었다. "저에게 노여워하지 마십시오. 제가 이번 한 번만 더 말씀드리겠습니다. 부디 이 양털로 이번 한 번만 더 시험해 보게 해 주십시오. 이번에는 양털만 마르고 온 땅에는 이슬이 있게 해 주십시오."

40그날 밤 하나님께서 그대로 행하셨다. 양털만 말라 있었고 온 땅에는 이슬이 내려 있었다.