21

AI 번역 초안. 사람에 의한 전문가 검토 전입니다. 만든 과정

민수기 14장

1온 회중이 목소리를 높여 부르짖었고, 백성은 그 밤에 소리 내어 울었다.

2모든 이스라엘 자손이 모세와 아론을 원망했다. 온 회중이 그들에게 말했다. "차라리 우리가 애굽 땅에서 죽었더라면 좋았을 것을! 아니면 이 광야에서 죽었더라면 좋았을 것을!

3어찌하여 주님께서는 우리를 이 땅으로 데려와 칼에 쓰러지게 하시는가? 우리의 아내와 어린 자식들이 사로잡히거나 죽임당하겠구나! 차라리 애굽으로 돌아가는 편이 더 낫지 않겠는가?"

4그들은 서로 말했다. "우두머리를 한 사람 세워서 애굽으로 돌아가자."

5그러자 모세와 아론은 이스라엘 자손 회중의 온 모임 앞에서 엎드렸다.

6그 땅을 탐지한 사람들 가운데 눈의 아들 여호수아와 여분네의 아들 갈렙이 자신들의 옷을 찢었다.

7그들은 이스라엘 자손의 온 회중에게 말했다. "우리가 두루 다니며 탐지한 그 땅은 참으로 매우 좋은 땅입니다.

8만일 주님께서 우리를 기뻐하신다면, 우리를 그 땅으로 인도하셔서 우리에게 주실 것입니다. 그곳은 젖과 꿀이 흐르는 땅입니다.

9오직 주님을 거역하지 마십시오. 또 그 땅의 백성을 두려워하지 마십시오. 그들은 우리의 밥입니다! 그들의 보호막은 그들에게서 벗겨졌고, 주님께서는 우리와 함께 계십니다. 그들을 두려워하지 마십시오."

10그러나 온 회중은 그들을 돌로 치려고 위협했다. 그때 주님의 영광이 만남의 장막에서 모든 이스라엘 자손에게 나타났다.

11주님께서 모세에게 말씀하셨다. "언제까지 이 백성이 나를 멸시하겠느냐? 내가 그들 가운데서 행한 모든 표징을 보고도 언제까지 나를 믿지 않겠느냐?

12내가 전염병으로 그들을 쳐서 멸하고, 너를 그들보다 더 크고 강한 민족으로 만들겠다."

13모세가 주님께 아뢰었다. "그러면 애굽 사람들이 그 소식을 들을 것입니다. 주님께서 주님의 능력으로 이 백성을 그들 가운데서 이끌어 내셨기 때문입니다.

14그들은 이 땅의 주민들에게 그 말을 전할 것입니다. 그들은 주님이신 주께서 이 백성 가운데 계시다는 소식을 이미 들었습니다. 주님이신 주께서 얼굴과 얼굴을 마주하여 나타나셨고, 주님의 구름이 그들 위에 머물러 있으며, 주님께서 낮에는 구름 기둥으로, 밤에는 불 기둥으로 그들 앞서 가신다는 것을 들었습니다.

15그런데 만일 주님께서 이 백성을 단 한 사람 치듯 죽이신다면, 주님의 명성을 들은 여러 민족이 이렇게 말할 것입니다.

16'주님이 그 백성에게 맹세한 땅으로 그들을 인도할 능력이 없었기 때문에, 그들을 광야에서 죽였다'라고 말할 것입니다.

17그러므로 이제 주님의 능력을 크게 나타내 주십시오. 주님께서 이미 이렇게 말씀하셨습니다.

18'주님은 노하기를 더디 하시고 한결같은 사랑이 풍성하시며, 죄악과 허물을 용서하신다. 그러나 결코 죄 있는 자를 무죄로 방면하지는 아니하시고, 아버지의 죄악을 삼사 대에 이르기까지 자식들에게 갚으신다'라고 하셨습니다.

19주님의 크신 한결같은 사랑을 따라 이 백성의 죄악을 용서해 주십시오. 주께서 애굽에서부터 지금까지 이 백성을 용서해 오신 것처럼 용서해 주십시오."

20주님께서 말씀하셨다. "네 말대로 내가 용서한다.

21그러나 진실로 내가 살아 있는 한, 온 땅이 주님의 영광으로 가득 차리라는 것을 걸고 말하노니,

22내 영광과 내가 애굽과 광야에서 행한 내 표징들을 보고도, 이 열 번이나 나를 시험하고 내 목소리에 순종하지 않은 사람들은 모두,

23결코 내가 그들의 조상들에게 맹세한 땅을 보지 못할 것이며, 나를 멸시한 자는 아무도 그 땅을 보지 못할 것이다.

24그러나 내 종 갈렙은 그에게 다른 영이 있었고 온전히 나를 따랐으므로, 그가 갔던 그 땅으로 내가 그를 인도해 들일 것이다. 그의 자손이 그 땅을 차지할 것이다.

25아말렉 사람과 가나안 사람이 골짜기에 살고 있으니, 너희는 내일 방향을 돌려 홍해로 가는 길을 따라 광야로 나아가거라."

26주님께서 모세와 아론에게 말씀하셨다.

27"나를 거역하여 원망하는 이 악한 회중을 내가 언제까지 참아야 하겠느냐? 이스라엘 자손이 나를 향해 불평하는 그 원망의 소리를 내가 들었다.

28그들에게 일러라. '주님의 말이다. 내가 살아 있음을 두고 말한다. 너희가 내 귀에 대고 말한 그대로 내가 반드시 너희에게 행하겠다.

29너희의 시체가 이 광야에 쓰러질 것이며, 너희 가운데 계수된 모든 사람, 곧 스무 살 이상으로 나를 원망한 모든 자는

30여분네의 아들 갈렙과 눈의 아들 여호수아 외에는, 내가 너희를 살게 하겠다고 맹세한 그 땅에 결코 들어가지 못할 것이다.

31그러나 사로잡히거나 죽임당하리라고 너희가 말했던 너희의 어린아이들은 내가 데리고 들어갈 것이니, 그들은 너희가 저버린 그 땅을 알게 될 것이다.

32그러나 너희로 말하자면, 너희의 시체는 이 광야에 쓰러질 것이다.

33너희 자녀들은 광야에서 사십 년 동안 방황하는 자가 되어, 너희의 시체가 광야에서 소멸될 때까지 너희의 부정한 반역을 짊어질 것이다.

34너희가 그 땅을 탐지한 날수인 사십 일에 따라, 하루를 일 년으로 쳐서 사십 년 동안 너희의 죄악을 짊어질 것이며, 너희는 내가 너희를 버린다는 것이 무엇인지 알게 될 것이다.'

35나 주님이 말했다. 나를 거역하여 모여든 이 모든 악한 회중에게 내가 반드시 이렇게 행할 것이니, 그들은 이 광야에서 소멸되어 거기서 죽을 것이다."

36모세가 그 땅을 탐지하라고 보냈던 사람들, 곧 돌아와서 그 땅에 대해 나쁜 소문을 퍼뜨려 온 회중이 모세를 원망하게 만든 자들,

37곧 그 땅에 대해 나쁜 소문을 퍼뜨린 그 사람들은 주님 앞에서 재앙으로 죽었다.

38그러나 그 땅을 탐지하러 갔던 사람들 가운데 눈의 아들 여호수아와 여분네의 아들 갈렙은 살아남았다.

39모세가 이 말씀을 모든 이스라엘 자손에게 전하자, 백성은 크게 슬퍼했다.

40그들은 아침 일찍 일어나 산꼭대기로 올라가며 말했다. "보십시오, 우리가 여기 있으니 주님께서 약속하신 곳으로 올라가겠습니다. 우리가 죄를 지었습니다."

41모세가 말했다. "어찌하여 너희는 이제 주님의 명령을 거역하느냐? 그 일은 결코 잘되지 못할 것이다.

42올라가지 말아라. 주님께서 너희 가운데 계시지 않으니, 너희가 원수들 앞에서 패하여 쓰러지지 않도록 하여라.

43거기서 아말렉 사람과 가나안 사람이 너희 앞에 있으니, 너희가 칼에 쓰러질 것이다. 너희가 주님을 따르는 데서 돌아섰으므로 주님께서 너희와 함께하시지 않을 것이다."

44그러나 그들은 무모하게도 산꼭대기로 올라갔다. 하지만 주님의 언약궤와 모세는 진영을 떠나지 않았다.

45그러자 아말렉 사람과 그 산지에 살던 가나안 사람이 내려와서 그들을 치고, 호르마까지 그들을 쳐부수었다.