21

AI 번역 초안. 사람에 의한 전문가 검토 전입니다. 만든 과정

스가랴 1장

1다리오 왕 제이년 여덟째 달에, 잇도의 손자이며 베레갸의 아들인 예언자 스가랴에게 주님의 말씀이 임했다.

2"주님은 너희 조상들에게 몹시 분노하셨다.

3그러므로 너는 그들에게 전하여라. 만군의 주님께서 이렇게 말씀하신다. '너희는 내게로 돌아오너라. 만군의 주님이 말한다. 그러면 나도 너희에게로 돌아가겠다. 만군의 주님이 말한다.'

4너희는 너희 조상들을 본받지 마라. 옛 예언자들이 그들에게 외쳐 말하기를, '만군의 주님께서 말씀하신다. 너희는 이제 악한 길과 악한 행실에서 돌아서라' 하였으나, 그들은 듣지 않았고 내게 귀를 기울이지도 않았다. 주님의 말씀이다.

5너희 조상들은 지금 어디에 있느냐? 예언자들이 영원히 살더냐?

6그러나 내가 내 종 예언자들에게 명령한 나의 말과 나의 규례들이 너희 조상들에게 그대로 닥치지 않았느냐? 그제야 그들이 회개하며 말하기를, '만군의 주님께서 우리의 길과 우리의 행위에 따라 우리에게 행하기로 작정하신 대로, 우리에게 그대로 행하셨다' 하였다."

7다리오 왕 제이년 스밧월인 열한째 달 스무나흗날에, 잇도의 손자이며 베레갸의 아들인 예언자 스가랴에게 주님의 말씀이 임했다.

8"내가 밤에 환상을 보았는데, 한 사람이 붉은 말을 타고 골짜기 속 은매화나무들 사이에 서 있었고, 그 뒤에는 붉은 말과 갈색 말과 흰 말들이 서 있었다.

9그때 내가 물었다. '내 주여, 이들은 무엇입니까?' 나와 이야기하던 천사가 내게 대답했다. '이들이 무엇인지 내가 네게 보여 주겠다.'

10은매화나무들 사이에 서 있던 그 사람이 대답했다. '이들은 주님께서 온 땅을 두루 다니라고 보내신 자들이다.'

11그들이 은매화나무들 사이에 서 있는 주님의 사자에게 보고하며 말했다. '저희가 온 땅을 두루 다녀 보니, 온 땅이 평온하고 고요했습니다.'

12그러자 주님의 사자가 아뢰었다. '만군의 주님, 주님께서 이 칠십 년 동안 분노하셨던 예루살렘과 유다의 성읍들을 언제까지 불쌍히 여기지 않으시렵니까?'

13주님께서는 나와 이야기하던 천사에게 따뜻하고 위로가 되는 말씀으로 응답하셨다.

14그러자 나와 이야기하던 천사가 내게 말했다. '너는 외쳐 전하여라. 만군의 주님께서 이렇게 말씀하신다. "내가 예루살렘과 시온을 몹시 질투하며 아낀다.

15안일하게 살아가는 이방 민족들에게 내가 몹시 분노한다. 내가 조금만 분노했을 뿐인데, 그들은 재앙을 더했기 때문이다."

16그러므로 주님께서 이렇게 말씀하신다. "내가 자비를 품고 예루살렘으로 돌아왔으니, 내 집이 그 안에 다시 세워질 것이다. 만군의 주님의 말씀이다. 그리고 예루살렘 위에 먹줄이 펼쳐질 것이다."'

17너는 또 외쳐 전하여라. '만군의 주님께서 이렇게 말씀하신다. "내 성읍들이 다시 번영하여 넘쳐날 것이며, 주님이 다시 시온을 위로하고 예루살렘을 다시 택할 것이다."'"

18내가 눈을 들어 보니, 네 개의 뿔이 있었다.

19내가 나와 이야기하던 천사에게 물었다. "이것들은 무엇입니까?" 그가 내게 대답했다. "이것들은 유다와 이스라엘과 예루살렘을 흩뜨려 버린 뿔들이다."

20주님께서 내게 장인 네 명을 보여 주셨다.

21내가 물었다. "이들은 무엇을 하러 오는 것입니까?" 그가 대답했다. "저것들은 아무도 머리를 들지 못하도록 유다를 흩어 버린 뿔들이다. 그러나 이 장인들은 그 뿔들을 떨게 하고, 유다 땅을 흩뜨리려고 뿔을 치켜들었던 뭇 민족들의 뿔을 꺾어 떨어뜨리려고 온 것이다."