21

AI 번역 초안. 사람에 의한 전문가 검토 전입니다. 만든 과정

사무엘상 16장

1주님께서 사무엘에게 말씀하셨다. "내가 이미 사울을 버려 이스라엘을 다스릴 왕이 되지 못하게 하였는데, 너는 언제까지 그를 위해 슬퍼하겠느냐? 뿔에 기름을 가득 채우고 가거라. 내가 너를 베들레헴 사람 이새에게로 보낼 것이니, 그의 아들들 가운데서 내가 왕이 될 사람을 보아 두었다."

2사무엘이 말했다. "제가 어떻게 갈 수 있겠습니까? 사울이 이 소식을 들으면 저를 죽일 것입니다." 주님께서 말씀하셨다. "어린 암송아지 한 마리를 끌고 가서 '내가 주님께 제사를 드리러 왔다' 하고 말하여라.

3그리고 이새를 제사에 초대하여라. 그러면 네가 무엇을 해야 할지 내가 알려주겠다. 내가 네게 지명해 주는 사람에게 너는 나를 위하여 기름을 부어야 한다."

4사무엘은 주님께서 말씀하신 대로 행하여 베들레헴에 이르렀다. 그 성읍의 장로들이 떨며 그를 맞으러 나와 물었다. "평안한 일로 오시는 것입니까?"

5사무엘이 대답했다. "평안한 일이오. 나는 주님께 제사를 드리러 왔소. 몸을 거룩하게 하고 나와 함께 제사에 갑시다." 사무엘은 이새와 그의 아들들을 성결하게 한 뒤 그들을 제사에 초대했다.

6그들이 도착했을 때 사무엘은 엘리압을 보고, 속으로 '참으로 주님의 기름 부음받을 자가 그분 앞에 서 있구나' 하고 생각했다.

7그러나 주님께서 사무엘에게 말씀하셨다. "그의 얼굴이나 큰 키를 보지 마라. 나는 이미 그를 버렸다. 내가 보는 것은 사람이 보는 것과 같지 않다. 사람은 겉모습을 보지만 주님은 마음 중심을 본다."

8이새가 아비나답을 불러 사무엘 앞을 지나가게 했다. 그러나 사무엘은 "이 사람도 주님께서 택하신 이가 아니오" 하고 말했다.

9이새가 삼마를 지나가게 했지만, 사무엘은 "이 사람도 주님께서 택하신 이가 아니오" 하고 말했다.

10이새가 자기 아들 일곱을 모두 사무엘 앞을 지나가게 했으나, 사무엘은 이새에게 "주님께서는 이들을 택하지 않으셨소" 하고 말했다.

11사무엘이 이새에게 "그대의 아들들이 다 여기 있소?" 하고 물었다. 이새가 "아직 막내가 남아 있지만, 지금 양을 치고 있습니다" 하고 대답했다. 사무엘이 이새에게 말했다. "사람을 보내어 그를 데려오시오. 그가 이곳에 올 때까지 우리는 식사 자리에 앉지 않겠소."

12이새가 사람을 보내 그를 데려왔다. 그는 혈색이 붉고 눈빛이 빼어나며 용모가 준수했다. 주님께서 "일어나 그에게 기름을 부어라. 바로 이 사람이다" 하고 말씀하셨다.

13사무엘은 기름 뿔을 가져다가 그의 형제들 한가운데서 그에게 기름을 부었다. 그날 이후로 주님의 영이 다윗에게 크게 임했다. 그리고 사무엘은 일어나 라마로 돌아갔다.

14한편 주님의 영이 사울에게서 떠났고, 주님께서 보내신 악한 영이 그를 괴롭혔다.

15사울의 신하들이 그에게 말했다. "보십시오, 하나님께서 보내신 악한 영이 왕을 괴롭히고 있습니다.

16우리 주군께서는 모시고 있는 신하들에게 명령을 내리셔서 수금을 잘 타는 사람을 한 사람 구해 오게 하십시오. 하나님께서 보내신 악한 영이 왕에게 내릴 때 그가 손으로 수금을 타면, 왕이 나으실 것입니다."

17사울이 신하들에게 말했다. "수금을 잘 타는 사람을 찾아 나에게로 데려오너라."

18젊은 신하 가운데 한 사람이 대답했다. "제가 베들레헴 사람 이새의 아들을 보았는데, 그는 수금을 잘 탈 뿐 아니라 용맹한 용사이며 전사이고, 말도 분별력 있게 잘하며 준수한 사람입니다. 게다가 주님께서 그와 함께 계십니다."

19그러자 사울은 이새에게 전령들을 보내어 "양을 치고 있는 네 아들 다윗을 내게로 보내라" 하고 전했다.

20이새는 빵을 실은 나귀 한 마리와 포도주 한 가죽부대와 어린 염소 한 마리를 준비하여, 아들 다윗 편에 사울에게 보냈다.

21다윗이 사울에게 이르러 그를 모시게 되었다. 사울은 다윗을 매우 사랑하여 그를 자기 무기를 든 부관으로 삼았다.

22사울이 이새에게 사람을 보내어 말했다. "다윗이 내 눈에 들어 흡족하니, 내 곁에서 나를 모시게 하여라."

23하나님께서 보내신 영이 사울에게 내릴 때마다 다윗이 수금을 들고 손으로 연주하면, 사울은 상쾌해져서 회복되었고 악한 영은 그에게서 떠나갔다.