21

AI 번역 초안. 사람에 의한 전문가 검토 전입니다. 만든 과정

이사야 45장

1주님께서 기름 부음 받은 고레스에게 이렇게 말씀하신다. "내가 그의 오른손을 붙들어 뭇 나라를 그 앞에 굴복시키고, 왕들의 허리띠를 풀게 하며, 그 앞에 성문들을 열어주어 닫히지 않게 하겠다.

2'내가 너보다 앞서가서 험한 산들을 평탄하게 만들고, 놋 문들을 부수며 쇠빗장들을 산산조각 내겠다.

3내가 어둠 속에 묻힌 보물들과 은밀한 곳에 숨겨진 재물을 너에게 주어, 너의 이름을 부르는 자가 바로 나 주님, 곧 이스라엘의 하나님임을 너로 하여금 알게 하겠다.

4나의 종 야곱을 위하여, 내가 택한 이스라엘을 위하여, 내가 너의 이름을 불렀고, 네가 나를 알지 못했을 때에도 너에게 존귀한 칭호를 주었다.

5나는 주님이다. 나 외에는 다른 이가 없다. 나 말고는 신이 없다. 네가 나를 알지 못했을 때에도 내가 너를 굳세게 해 주었다.

6해 뜨는 곳에서부터 해 지는 서쪽까지, 나 외에는 아무도 없음을 모든 사람이 알게 하려는 것이다. 나는 주님이다. 다른 이는 아무도 없다.

7나는 빛을 짓고 어둠을 창조하며, 평안을 만들고 재앙을 창조한다. 나 주님이 이 모든 일을 행한다.'

8하늘아, 위에서부터 의로움을 단비처럼 내리고, 구름아, 공의를 쏟아부어라! 땅은 열려 구원이 싹트게 하고, 공의도 함께 자라나게 하여라. 나 주님이 이 모든 것을 창조하였다.

9자기를 지으신 분과 다투는 자에게 재앙이 있을 것이다! 땅의 질그릇 조각들 가운데 한 조각 질그릇에 지나지 않는 자가 아니냐! 진흙이 자기를 빚는 자에게 '당신은 무엇을 만들고 있소?' 하고 따질 수 있겠느냐? 네가 만든 작품이 '그에게는 손이 없다'고 말할 수 있겠느냐?

10아버지에게 '당신은 무엇을 낳았소?' 하고 묻거나, 어머니에게 '당신은 무엇을 낳으려고 산통을 겪었소?' 하고 따져 묻는 자에게 재앙이 있을 것이다!"

11이스라엘의 거룩하신 분이시며 그를 지으신 분이신 주님께서 이렇게 말씀하신다. "앞으로 닥쳐올 일들에 대해 너희가 나에게 묻고, 내 아들들과 내 손으로 만든 일에 대해 너희가 내게 명령하려 하느냐?

12내가 땅을 만들고 그 위에 사람을 창조하였다. 내 손이 하늘을 펼쳤고, 내가 하늘의 모든 별 무리에게 명령을 내렸다.

13내가 의로움으로 고레스를 일으켜 세웠으니, 그의 모든 길을 평탄하게 만들 것이다. 그가 내 성읍을 다시 지을 것이며, 몸값이나 보상을 바라지 않고 포로로 잡혀간 내 백성을 놓아줄 것이다." 만군의 주님께서 말씀하신다.

14주님께서 이렇게 말씀하신다. "애굽의 재물과 구스의 무역품과 키 큰 스바 사람들이 너에게 건너와 네 소유가 될 것이다. 그들이 사슬에 묶인 채 건너와 너를 따를 것이며, 네 앞에 엎드려 빌기를 '하나님이 분명 그대 안에 계시고 다른 이는 아무도 없으니, 다른 신은 전혀 없습니다' 하고 간청할 것이다."

15참으로 주님은 스스로 숨어 계시는 하나님이시며, 이스라엘의 하나님, 곧 구원자이십니다.

16우상을 만드는 자들은 다 수치를 당하고 큰 망신을 겪을 것이며, 그들 모두가 함께 혼란 속에 빠져들 것이다.

17그러나 이스라엘은 주님께 구원을 받아 영원한 구원을 얻을 것이니, 너희는 영원무궁토록 수치를 당하거나 망신을 겪지 않을 것이다.

18하늘을 창조하신 주님, 땅을 빚어 만드시고 굳게 세우시되 황무지로 창조하지 않으시고 사람이 살 수 있는 곳으로 지으신 하나님께서 이렇게 말씀하신다. "나는 주님이다. 나 외에 다른 이는 없다.

19나는 은밀한 곳에서, 캄캄한 땅 한구석에서 말하지 않았다. 내가 야곱의 자손에게 '나를 헛되이 찾아라' 하고 말하지도 않았다. 나 주님은 의로운 것을 말하며, 바른 것을 선포한다.

20여러 나라에서 빠져나온 너희 피난민들아, 함께 모여 오너라! 가까이 나아오너라! 나무로 깎아 만든 우상을 들고 다니며, 구원하지도 못하는 신에게 기도하는 자들은 아무런 지식도 없는 자들이다.

21너희는 밝히 말하고 증거를 내놓아라. 그들로 함께 상의해 보게 하여라. 옛적부터 이 일을 들려준 자가 누구냐? 예로부터 이 일을 선포한 자가 누구냐? 바로 나 주님이 아니냐? 나 외에는 다른 하나님이 없다. 나는 공의를 행하며 구원을 베푸는 하나님이니, 나 말고는 아무도 없다.

22땅끝의 모든 사람들아, 나를 바라보고 구원을 받아라! 나는 하나님이며, 다른 이는 아무도 없기 때문이다.

23내가 나 자신을 두고 맹세했다. 내 입에서 의롭게 나온 말은 취소되지 않을 것이다. 모든 무릎이 내게 꿇고, 모든 혀가 맹세할 것이다.

24사람들이 나를 두고 말하기를 '오직 주님 안에만 공의와 힘이 있다' 할 것이다. 사람들은 그분께로 나아갈 것이며, 그분을 향해 분노를 터뜨리던 자들은 모두 부끄러움을 당할 것이다.

25이스라엘의 모든 자손은 주님 안에서 의롭다 함을 얻고, 그분을 자랑할 것이다!"